Rubai, sweat à col roulé, inscription au centre, coton 380 g
$80.00
Pour les amoureux de poésie persane et arabe. Un clin d'œil discret à une forme poétique ancienne.
Sweat unisexe à col roulé, coupe ample, en 100 % coton de 380 g/m². L'inscription Rubai est imprimée au centre. Pouces ouverts, ourlet haut-bas, aspect délavé. Du S au XL, en trois coloris : Snow Wash, Khaki et Neutral Grey.
Le sens de l'inscription
Le rubaï est un quatrain, une forme poétique de quatre vers, connue notamment par les quatrains attribués à Omar Khayyam.
Pour qui
Pour celles et ceux qui veulent un sweat épais et couvrant, facile à porter avec une jupe longue, un pantalon ample ou sous un manteau. La coupe est unisexe.
Ce que vous y gagnez
- Le col roulé protège le cou du froid sans écharpe.
- Les pouces ouverts gardent les poignets couverts et les mains au chaud.
- Le coton de 380 g/m² est épais et garde sa forme.
Caractéristiques techniques
- Col roulé
- Col, poignets et ourlet côtelés
- Pouces ouverts
- Ourlet haut-bas fendu
- Effet délavé
- Coupe ample
- 100 % coton
- Prérétréci
- Délavé et vieilli, pâlit facilement
- Grammage : 380 g/m²
- Dos assemblé en plusieurs pièces
- Col et épaules renforcés par un ruban
- Poignets et ourlet côtelés à double piqûre
Entretien : laver à l'envers avec un détergent neutre, ne pas tremper, ne pas exposer au soleil, ne pas utiliser d'eau de Javel. Repassage, vapeur ou séchage à basse température (30 °C maximum). Un léger dégorgement de couleur est possible aux premiers lavages : laver avec des vêtements de couleur proche.
Notre engagement
Chez Murmures d'Iqra, nous choisissons des inscriptions sans aucune représentation d'être animé (ni personne, ni animal) : le mot est le seul décor, pour que vous portiez votre vêtement l'esprit tranquille. Chaque pièce est fabriquée à la commande : nous ne produisons rien qui ne soit demandé.
Livraison et retours
Le temps de fabrication s'ajoute au délai de livraison. Écrivez-nous pour connaître le délai estimé vers votre pays. Retours acceptés en cas de produit défectueux ou non conforme, selon nos conditions de retour (page Retours et remboursements). Le paiement se fait sur la page sécurisée Shopify.
Questions fréquentes
Quelle taille choisir ?
La coupe est ample. Prenez votre taille habituelle pour un rendu décontracté, ou une taille en dessous pour moins d'ampleur. Le tableau des tailles figure dans les images.
Une question avant d'acheter ?
Écrivez-nous à contact.murmuresdiqra@gmail.com.
Représentant dans l'Union européenne : Coulibya & Co ; contact.murmuresdiqra@gmail.com
Choisissez votre taille et votre coloris, puis ajoutez au panier.
© 2026 Murmures d'Iqra — Tous droits réservés. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite.
Liquid syntax error (snippets/region-lock-cart-guard line 102): Unexpected character ' in "msg_detail = 'Questo prodotto è disponibile per l'acquisto solo in determinate aree geografiche a causa di restrizioni di produzione o consegna.'" Une partie de cet achat est reversée à une cause islamique. Voir l'impact →Les sœurs ont aussi choisi…
Personnalisez votre article
Créez un article unique, vérifié à la main avant impression.
Besoin d'un autre support (menus, identité visuelle, gros volumes, papeterie sur mesure) ? Découvrez notre Atelier d'impression →
Quel type de personnalisation souhaitez-vous ?
Vos personnalisations récentes
Choisissez votre article
Sélectionnez le produit sur lequel appliquer votre personnalisation.
Votre texte personnalisé
Renseignez au moins une ligne de texte. Vous pourrez ajouter un logo si besoin.
Merci de ne pas téléverser de visuel contraire à nos valeurs (voir nos critères de personnalisation halal dans le récapitulatif).
Formats acceptés : PNG, JPG, SVG. Votre logo sera positionné au-dessus du texte.
Votre aperçu s'affichera ici au fur et à mesure de votre saisie.
Translation missing: fr.personalization.page.verso_help
Merci de ne pas téléverser de visuel contraire à nos valeurs (voir nos critères de personnalisation halal dans le récapitulatif).
Formats acceptés : PNG, JPG, SVG. Votre logo sera positionné au-dessus du texte.
Votre aperçu s'affichera ici au fur et à mesure de votre saisie.
Comment souhaitez-vous recevoir votre article ?
L'impression et l'envoi sont proposés en supplément, à ajouter à votre commande.
Offert automatiquement si vous choisissez « Impression et envoi » ci-dessus ; sinon facturé en supplément (fichier de calage seul).
Choisissez votre article
Votre visuel personnel
Envoyez votre image, logo ou fichier PDF pour que notre équipe procède au calage.
Merci de ne pas téléverser de visuel contraire à nos valeurs (voir nos critères de personnalisation halal dans le récapitulatif).
Formats acceptés : PNG, JPG, SVG, PDF. Un aperçu léger est généré automatiquement ; nous vous recontacterons par e-mail si le fichier haute résolution doit être transmis séparément.
Votre aperçu s'affichera ici au fur et à mesure de votre saisie.
Le calage standard convient à la plupart des visuels. Le calage avancé est recommandé pour les fichiers complexes (détourage, multi-calques, haute précision).
Le calage standard convient à la plupart des visuels. Le calage avancé est recommandé pour les fichiers complexes (détourage, multi-calques, haute précision).
Choisissez votre article
Seuls les produits digitaux personnalisables apparaissent dans cette liste.
Personnalisez ce produit numérique
La couverture peut être personnalisée automatiquement ; la palette complète (toutes les pages intérieures) nécessite une validation manuelle avant envoi.
La couleur d'origine est incluse gratuitement. Toute autre couleur de couverture est facturée en supplément (indiqué ci-dessus).
Bismillah — votre aperçu de style
Le style visuel (police, taille, couverture d'origine) est inclus dans le prix de l'article numérique.
La personnalisation de toute la palette intérieure (titres, lignes, puces, calendriers) est préparée à la main par notre équipe pour garantir une bonne lisibilité sur l'ensemble des pages.Tarif indicatif : 8€
Vous préférez être recontactée directement ? Laissez-nous un moyen de vous joindre (facultatif).
Ces coordonnées ne servent qu'à vous recontacter au sujet de cette demande. Elles ne sont ni transmises ni vendues à des tiers, conformément au RGPD.
Translation missing: fr.personalization.page.gallery_pick_product_heading
Translation missing: fr.personalization.page.gallery_pick_product_help
Translation missing: fr.personalization.page.gallery_heading
Translation missing: fr.personalization.page.gallery_help
Ces visuels restent la propriété exclusive de Murmures d'Iqra. Leur usage est strictement limité à l'impression du support commandé : toute reproduction, revente ou redistribution est interdite.
Aucun design ne correspond à ce filtre — essayez une autre catégorie ou effacez votre recherche.
Vous préférez être recontactée directement ? Laissez-nous un moyen de vous joindre (facultatif).
Ces coordonnées ne servent qu'à vous recontacter au sujet de cette demande. Elles ne sont ni transmises ni vendues à des tiers, conformément au RGPD.
Votre demande a bien été transmise
Notre équipe prépare un aperçu personnalisé de la palette complète et revient vers vous rapidement avec un devis, avant tout paiement supplémentaire.
Contacter notre équipe par e-mailVous préférez être recontactée directement ? Laissez-nous un moyen de vous joindre (facultatif).
Ces coordonnées ne servent qu'à vous recontacter au sujet de cette demande. Elles ne sont ni transmises ni vendues à des tiers, conformément au RGPD.
Translation missing: fr.personalization.page.gallery_confirm_heading
Translation missing: fr.personalization.page.gallery_confirm_message
Contacter notre équipe par e-mailMerci de nous préciser votre besoin ci-dessous : notre équipe reviendra vers vous rapidement pour étudier ensemble la meilleure solution.
Vous préférez être recontactée directement ? Laissez-nous un moyen de vous joindre (facultatif).
Ces coordonnées ne servent qu'à vous recontacter au sujet de cette demande. Elles ne sont ni transmises ni vendues à des tiers, conformément au RGPD.
Vous préférez être recontactée directement ? Laissez-nous un moyen de vous joindre (facultatif).
Ces coordonnées ne servent qu'à vous recontacter au sujet de cette demande. Elles ne sont ni transmises ni vendues à des tiers, conformément au RGPD.
Récapitulatif de votre personnalisation
- Pas de visage humain représenté de façon réaliste
- Pas de femme non voilée ou dans une tenue non pudique
- Pas d'homme dans une tenue immodeste
- Pas de vêtement moulant mettant en avant les formes du corps
- Pas d'instrument de musique représenté
- Pas de symboles liés à des fêtes non islamiques (Noël, Halloween, Saint-Valentin...)
- Pas de contenu évoquant une relation hors mariage
Une fois la commande validée, aucune modification ne pourra être apportée aux éléments personnalisés. Merci de vérifier attentivement chaque champ avant de continuer.
Complétez votre commande
Chaque prestation de personnalisation est vérifiée manuellement avant impression, conformément à nos valeurs.